ಕಾವೇರಿ
(ಪ್ರಾಚೀನ ತುಳು ಕಾವೈದ ಪರಿಚಯೊ)
ತುಳು ಭಾಷೆದ ಒಪ್ಪ ಪುಟ್ಟಿನ ತಮಿಳ್, ಮಲಯಾಳೊ, ಕನ್ನಡ ತೆಲುಗು ಇಂಚಿನ ಭಾಷೆಳೆಡ್ ನಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕೃತಿಕ್ಕ್ಳ್ ತಿಕ್ಕ್ಪೊ. ಆಂಡ ತುಳುಭಾಷೆಡ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೃಷ್ಟಿಯಾತ್ಜ್ಜಿ, ಉಂದು ಬಜೀ ಒಂಜಿ ಪಾತೆರ್ಯರ ಮಾತ್ರೊ ಉಪಯೋಗ ಆಪುನ ಭಾಷೆ ಪಣ್ಪಿ ಒಂಜಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊ ಇಂಚಿಪ್ಪ ಮುಟ್ಟ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಆಂಡ ತುಳು ಲಿಪಿಟ್ಟೇ ಬರೆಯಿನ, ತುಳುಭಾಷೆಡೇ ಇಪ್ಪುನ ಶ್ರೀಭಾಗವತೊ ಪಣ್ಪಿ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಕಾವ್ಯೊನ್ ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟರಾಜ ಪುಣಿಂಚತ್ತಾಯೆರ್ ಬೊಳ್ಪುಗ್ ಕೊಂಡತ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವೆತ್ಯಾಸಾಂಡ್. ಸಂಸ್ಕೃತೊ, ಕನ್ನಡೊ ಇತ್ಯಾದಿ ಭಾಷೆಳೆಡುಪ್ಪುನಂಚಿನವೇ ಶಿಷ್ಟಕಾವ್ಯೊಳು ತುಳುಟ್ಟ್ಲ ಉಂಡಾತ್ಂಡ್ ಪಣ್ಪುನೆನ್ ಈ ಶ್ರೀಭಾಗವತೊ ಕಾವ್ಯೊ ತೋಜಾದ್ ಕೊರ್ಂಡ್. ಅಯಿಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಒಂಜೆನ ಪಿರವುಡ್ ಒಂಜಿ ಪಣ್ಪಿ ಲೆಕ್ಕೊ ನಾಲ್ ಕಾವ್ಯೊಳು ಬೊಳ್ಪುಗ್ ಬತ್ತೊ. ಕಾವೇರಿ, ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ ಬುಕ್ಕೊ ಮಹಾಭಾರತೊ, ಈ ನಾಲೆನ್ಲ ಶ್ರೀ ಪುಣಿಂಚತ್ತಾಯೆರೇ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ಯೆರ್ ಪಣ್ಣುನವು ಒಂಜಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಗತಿ. ಅಂತೂ ತುಳುಟ್ಟ್ ಪ್ರಾಕ್ದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ಪಣ್ಪುನವು ಅಪವಾದೊನ್ ಈ ಕೃತಿಕ್ಕ್ಳ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡ್ಯೊಂದ್ ಪಣೋಲಿ.
ಈ ಕೃತಿ ಒಳ್ಪ ತಿಕ್ಕ್ಂಡ್?
ತುಳು ಕಾವೇರಿ ಕೃತಿ ಕೇರಳೊದ ಕಲ್ಲಿಕೋಟೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯೊದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಸಂಗ್ರಹಾಲಯೊಡ್ ತಿಕ್ಕ್ಂಡ್. ಆಂಡ ಈ ತಾಡವಾಲೆದ ಕಟ್ಟ್ಡ್ ಈ ಕಾವ್ಯೊದ ಸುರುತ್ತ ಬುಕ್ಕೊ ಕಡೆತ ಕೆಲವು ಓಲೆಳ್ ಇತ್ತ್ಜ್ಜಿ. ನಡುತ್ತ ಓಲೆಳ್ ಮಾತ್ರೊ ತಿಕ್ಕ್ದ್ಂಡಾತೆ. ಈ ಕಾವ್ಯೊ ಪ್ರಾಕ್ದವಂದಡಲ ತಿಕ್ಕಿನ ತಾಡವಾಲೆ ಕವಿನ ಸ್ವಂತ ಬರೆವಣಿಗೆ ಆದುಪ್ಪಂದ್ಂದ್ ಸಂಪಾದಕೆರಾಯಿನ ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟರಾಜ ಪುಣಿಂಚತ್ತಾಯೆರ್ ಪಣ್ಪೆರ್. ಬುಕ್ಕೊ ಈ ಕೃತಿ ಬೇತೆ ಒಳ್ಪಲ ತಿಕ್ಕಂದಿನೆಡ್ದಾವರೊ ಇಂದೆನ ಶುದ್ಧಪಾಠ ನಿರ್ಣಯೊಗ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಬೇತೆ ನಿಮೃತ್ತಿ ಇದ್ಯಾಂದೆ ಗ್ರಂಥ ಸಂಪಾದನಶಾಸ್ತ್ರೊಡ್ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಏಕೈಕ
1. ಇತ್ತೆ 'ರಾಮಾಯಣ' ಪಣ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಕಾವ್ಯೊಲ ಅಚ್ಚಾತ್ಂಡ್. ಡಾ.ಎಸ್. ಆರ್. ವಿಘ್ನರಾಜ್ ಪಣ್ಣುನಾರ್ ಉಂದೆನ್ ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಆಂಡ ಉಂದು 'ಶ್ರೀಭಾಗವತೊ'ದ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊ ಪುಣ್ಪನ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊ ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆಡ ಉಪ್ಪುನೆಡ್ಡಾವರೊ ಇಂದೆನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೃತಿಂದ್ ಲೆಕ್ಕೊಗ್ ದೆತ್ತೊಣುನ ಬಗೆಟ್ಟ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯೊ ಉಂಡು.'
