(17) ತುಳುವೆರೆನ ಪ್ರಾಚೀನ ಚರಿತ್ರೆನ್ ಕನ್ನಡೊಡು ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಆ ಪ್ರಯತ್ನನು ಸುರು ಮಲ್ಕಿನಾರ್ ಹೆಗ್ಡೆ‌ಂದ್ ಎಂಕ್ ತೆರಿಂಡ್. ಹೆಗ್ಡೆರ ಬೂಕುನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ ಇಂಚಾದ್ ಎಂಕ್ ಅರೆನ ಮಿತ್ತ್ ಅಳಿಯಂದಿ ಅಭಿಮಾನ ಉಂಡಾಂಡ್. ಭಾಷಾಂತರ ಮಲೆ. -ದಿ. ಸೇವ ನಮಿರಾಜ ಮಲ್ಲ, ಮಂಗಳೂರು (18) ಹೆಗ್ಗಡ್ ಮಲ್ಲ ಛಲವಾದಿ, ಎಂಚಿ ಬಳ್ಳೂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬತ್ತ್ಂಡಲಾ ಆರ್ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶ, ನಂಬಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲಸೊದ ಕ್ರಮೊನು ಬದಲ್ ಮಲ್ಲುನಾರತ್ - ಪಿ. ಕಮಲಾಕ್ಷ, ಮಂಗಳೂರು (19) ತುಳುನು ಬರವುಗು ಜಪುಡಾದ್ ಒರಿಪಾವೊಡುಂದು, ಅಯಿಕ್ಕಾದ್ ಪುಣೆದ್, ಬೆಂದ್‌ದ್ ಸಾರ್ಥಕ ಬದ್‌ನ್ ತುಳು ಪೀಳಿಗೆಗ್ ಕೊರು ಅಮರೆರಾಯಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅತ್ ಮಲ್ಲ ಸಗಿ ತುಳುವಾಲೆ ನಂದೊಳ್ಳೆ ಶೀನಪ್ಪ ಹೆಗ್ಗಡ್ -ಕೆದಂಬಾಡಿ ಜತ್ತಪ್ಪ ರೈ, ಪಾಣಾಜೆ (20) ಪುದರ್‌ಪೋಯಿ ಮಡತನೊಟು ಪುಟುದು ಪುರಾಲ್‌ಡ್ ವನರಾಜೆ ಆನೆದಲೆಕ ಮೆರೆಯಿನ ಜುವೊ ಪಣವುದ ಬಕ್ಕೊಡು ಸಾದಿತೋಜಂದೆ ಕಂಗಾಲಾಯಿನೆನ್ ತೂದು ಬೇಜಾರಾಂಡ್. ಆ ಸೌಜನ್ಯದ ಅಭಿಮಾನದ ಮೂಲ್ಕಿನ್ ತೂದು ಕರ್ ಚುಂಯಿಂದ್‌ಂಡ್. - - ಕೆ. ಜಿ. ಮಾಣ್ಯಾ ವಿದ್ವಾನ್, ಮಂಗಳೂರು (21) ವಾ ಬಗೆತ ಸೌಕರ್ಯಲ ಇಬ್ಬಂದಿ ಕಾಲೊಡು ಇಡೀ ಜಿಲ್ಲೆ ಸುತ್ತುದು ವಿಷಯ ಸಂಗ್ರಹ ದುಂಬುದ ಪೀಳಿಗೆಗ್ ಕೊರಿನ ಆರ ಸಾಧನೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಆದರ್ಶ, ಮಲ್ತ್‌ - ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ ಡಿ. ವೀರೇಂದ್ರ ಪೆರ್ಗಡೆ, ಧರ್ಮಸ್ಥಳ 27
