ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು

ಪುಟ:ತುಳು ಪಾತೆರೊ.pdf/೨೧೪

ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ರ್ದ್
(ಪುಟ:Tulu Patero 2017bmr.pdf/214 ರ್ದ್ ಪಿರ ನಿರ್ದೇಸನೊದ)
ಈ ಪುಟೊದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತಿಜ್ಜಿ

ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಗೋಣ ಪದೊನು ತತ್ಸಮವಾದ್ ತುಳು ಪಾತೆರೊ ಪತ್ತೊಂದುಂಡು ಇನ್ಪಿನವುಲಾ ಸರಿಯತ್ತ್ ದಾಯೆಗಿನ್ನಗ, ಕೇದ ಕಂಡೊದ (ಕೇದಾರ-ಸಂಸ್ಕೃತ ರೂಪ) ಕೈಮೆಡ್ ತುಳುವ ಜನಮಾನಿಗ್ ಅತ್ಯಂತ ಉಪಯುಕ್ತವಾದಿತ್ತಿನ ಗೋಣಿ-ಎರು(buffalo) ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಾಣಿ. ಪ್ರಾಣಿ ಪೂಜೆದ ಕಾಲೊಂಚಿ (animal worship) ಇತ್ತಿನವು ಇಂದ್‌ ತೆರಿದ್ ಬರ್ಪುಂಡು, ದೈಮಾಬಾದ್ (ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಅಹಮದ್‌ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆ) ಉತ್ಪನನದ ನಂತ್ರ, ಈ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಾಗರಿಕತೆ ಹರಪ್ಪಾದ ಸಮಕಾಲೀನ: ಕ್ರಿಸ್ತಪೂರ್ವ ೧೮೦೦-೧೬೦೦ ದವು ಇಂದ್ ತೆರಿದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ವಿಶೇಷ ದಾನೆ ಇನ್ನಗ, ಈ ಉತ್ಪನನ ನಡತ್ತಿನ ಜಾಗೋಡೇ, ಪ್ರಾಕೃತದ(ಪಾಗದ) ಆವಾಸಸ್ಥಾನ.

ಈತ್ ವಿವರ ಕೊರ್ಪಿನ ಅಗತ್ಯದಾನೆ ಇನ್ನಗ, ತುಳುವ ಭಾಷೆ ಪ್ರಾಕೃತ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತಿನ ಜನಮಾನಿ ಪಾತೆರೊ, ಅಲಿಕ್, ತೌಲ ಇಸ್ಪಿ ಪುದರ್‌ಲಾ ತಂದೂಳ್ ಇನ್ಸಿ ಪುದರ್‌ಲಾ ಪ್ರಾಕೃತದ ಜನಮಾನಿಗ್ ತೆಲಿದಿತ್ತಿನವು. ತುಳುವೊಗು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತಿನವು. ಸಂಸ್ಕೃತಭಾಷೆಗೆ ತೆಲಿದ್ ಉಪಯೋಗ ಮಾನವು. ನನಲಾ ಒಂತೆ ದೂರ ಹೂವನಗ, ಈ ಬಾರ್ ರೂಪ. ಪ್ರಾತಿಪದಕ ಇನ್ನಿ ಶಬ್ಧ ಒಂಜಿ ಆಸಿಡ್ಸ್, ಬಾರ್‌ತ ಬರ್ತ>ಬತ್ತ,ಭತ್ತ, ಛತ್ತಾ>ಭಾತ್ ಇನ್ಸಿ ಪದಲು ನಾನಾ ಪ್ರದೇಶೂಲೆಡ್ ಪ್ರಚಾರೊಗು ಬತ್ತಂಡ್, ಬಾರ್ ಇನ್ಸಿ ಪದ ಮೂಲ ರೂಪೊಡುಂಡು ನನಲಾ ತುಳುವೊಡು.
14.12 ಭಾರತದ ಭಾಷೆಲು ಪರದೇಶದ ಭಾಷೆಲೆಡ್ (Indo-European) ಸೊಪ್ಪುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇತ್ತ್ದ್ ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಲು ಕೂಡಾ ಕೆಲವು ಪರದೇಶದ ಭಾಷೆಲೆಗ್ (ಡಾ| ಕಾಲ್ಡ್‌ವೆಲ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಥಿಯನ್ ಭಾಷೆಲೆಗ್) ವ್ಯಾಕರಣ ನೀತಿಡ್ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತಿನವು ಇನ್ನಿನವಾಂಡ, ಭಾರತೊದ ಉಳಂಡೇ ಇತ್ತಿನ ಕೆಲವು ಭಾಷೆಲೆಗ್ ಒಂಜೆಕ್ಕೊಂಜಿ ಸಾಮೀಪ್ಯವಿತ್ತಿನವು ಸಮಂಜಸ, ಈ ಕಾರಜೊಡು ಭಾರತದ ಭಾಷೆಲೆಡ್ ವೈಷಮ್ಯ ತೂಪಿನೆಡ್, ಸಾಮೀಪ್ಯ- ಸಂಬಂಧ ತೋಜಾವುನ ಕಾರ್ಯ, ಇಡೀ ಭಾರತದ ಐಕ್ಯತೆಗ್ ಒಂಜಿ ಸಾಧನೆ ಆವೊಡು. ಮಾತಾಭಾಷೆಲೆಗ್ಲಾ, ಏಕರೀತಿದ ಮವಿಪು ಕೊರೊಡು. ಮೇಲ್-ಅಂಳ್ ಇನ್ನಿನವು ಒಂಜಿ ತೀರಾ ಹೀ‌ನಡತೆ, ದುಷ್ಟನೀತಿ ಅಂಚನೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವಿರಹಿತ, ಸದ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತೊಡು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿತ್ತಿನ ಶಬ್ದಲು ಅನ್ಯ ಭಾಷೆಲೆಡ್ ಅಂಚನೇ ಉಪಯೋಗವಾಂಡ, ಅುಕುಳನ" ತಪ್ಪಮ ಇಂದ್‌ದ್ಲಾ, ಅವು ರೂಪಾಂತರವಾದ್ (ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಉಚ್ಚಾರೊಡು) ತೋಜಾನಂಕುಳೆನ್ ತದ್ಭವ ಇಂದ್‌ದ್ರಾ, ಪಣ್ಣಿನ ವ್ಯಾಕರಣಕಾರರೆನ ನಿಷ್ಪತ್ತಿನ್ ಒಪ್ಪೋಡಾಪುಂಡು.

ತುಳುಟು ರೂಢಿಡಿತ್ತಿನ ತದ್ಭವಲು
14.20 ತುಳು ಭಾಷೆಡ್ ರೂಢಿತ್ತಿನ ಕೆಲವು ತದ್ಭವ ಶಬ್ಧಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್

213

ಬುಧಾನಂದ ಶಿವಳ್ಳಿ