ಉಂತಯೆ‌ರ್. ಉಲ್ಲೇಸೊನು ಕಳೆವೊಂಡೆರ್.
ಕನ್ನಡೊದ ಮಲ್ಲೆ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚಾರ್ಯೆ, ಮಹಾನ್ ಸಂಶೋಧಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರಪ್ರೇಮಿ, ತುಳುನಾಡ ಮಣ್ಣ್‌ದ ಮಗೆ 1963ನೇ ಸಪ್ಟೆಂಬರ 6ನಾನಿ ಕಾಯ ಬುಡ್ಧು ಕೈಲಾಸ ಸಂದ್ಯೆರ್. ಆರೆನ ಕಡೆತ ದಿನೊಕ್ಲೆಡ್ ಆರೆನೊಟ್ಟಿಗೆ ಆರೆನ ಮೆಗ್ಯೆ ಸುಬ್ರಾಯ ಪೈಕುಲು ಬೊಕ್ಕ ಕುಟುಮೊದಕುಲಿತ್ತೆರ್. ಆರ್ ತೀರ್ದ್ ಪೋಯೆರ್ಂಡಲಾ ಆರೆನ ಸೊದನೆಲು ಸೂರ್ಯ-ಚಂದ್ರೆರಿತ್ತಿ ಕಾಲ ಮುಟ್ಟ ಒರಿದ್ ಬರ್ಪ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ದಾಲ ಸಂಶಯನೇ ಇಜ್ಜಿ.
ಗೋವಿಂದ ಪೈಕುಲು ಪುಸ್ತಕಪ್ರೇಮಿ. ಆರೆಡ ಮಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕ ಭಂಡಾರ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಅವೆನ್ ಪೂರ ಆರೆನ ಬಂಧುಲು ಉಡುಪಿದ ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ. ಕಾಲೇಜಿಗ್ ಕೊರ್ಯೆರ್. ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ. ಕಾಲೇಜಿದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದ್ ಮಂಜೇಶ್ವರ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರ ಉಟರ್ನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಪ್ರೊ. ಕು.ಶಿ. ಹರಿದಾಸ ಭಟ್ ಆಯಿತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದಿತ್ತೆರ್. ಡಾ. ಯು.ಪಿ. ಉಪಾಧ್ಯಾಯೆರೆನ ಸಂಪಾದಕತ್ವೊಡು ಈ ಕೇಂದ್ರೊಡ್ದೇ ತುಳುತ ಮಾಮಲ್ಲ ಅರ್ಥಕೋಶ (ನಿಘಂಟು) ಆಜಿ ಸಂಚಿಲೆಡ್ ಬುಡುಗಡೆ ಆಂಡ್. ಈ ಸಂಸ್ಥೆ ಇತ್ತೆಲಾ ತುಳುತ ಬಗೆಟ್ ಎಡ್ಡೆಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ಲೆನ್ ನಡಪಾವೊಂದುಂಡು.
ಅನುಬಂಧ
(ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಮಂಜೇಶ್ವರ ಗೋವಿಂದ ಪೈಕುಲು ಕನ್ನಡಡ್ ಬರೆಯಿನ ತೌಳವಮಾತೆ ಪನ್ಪಿ ಪದತ್ತ ಮೂಲ ರೂಪ.)
ತೌಳವ ಮಾತೆ
ರಾಗ: ಭೈರವೀ – ತ್ರಿತಾಲ
('ಪತಿತೋದ್ದಾರಿಂ ಗಂಗೇ' ಎಂಬ ಬಂಗಾಳಿ ಹಾಡಿನಂತೆ)
ಜಯ ಜಯ ತೌಳವ ತಾಯೇ||ಪಲ್ಲ||
ಮಣಿವೆ ತಂದೆತಾಯಂದಿರ ತಾಯೇ,
ಭುವನದಿ ತ್ರಿದಿವಚ್ಛಾಯೇ ||ಅನು||
ಭಾರ್ಗವನಂದು ಬಿಸುಡೆ ಕೊಡಲಿಯ ನೀ ಕಡಲೊಡೆದೆಡೆಯಿಂ ಮೂಡಿ,
ಭಾರತಮಾತೆ ತೊಡೆಯೊಳೊಡಗೂಡಿಸೆ, ಸಹ್ಯವೀಣೆಯಂ ತೀಡಿ -
ದೆಸೆದೆಸೆ ರವಿಶಶಿ ಕಿರಣದ ಮಳಮಂಜಿನ ಮಿಸುಸೇಸೆಯ ಸೂಸೆ -
ನವನವ ರಿತುಗಾನವನವತರಿಸುವೆ, ಗಗನವನಧಿಯೋಲೈಸೆ !
ಸಾತಿಯಪುತರ ತವರ್ಮನೆ, ಸಾತರ ತೆಂಕಣ ನೆಲೆಮನೆಯಲೂಪರಾ
ಕೆಳಮನೆ, ಪಾಂಡ್ಯರ ಮೇಲ್ಮನೆ, ನೆರೆಯರಮನೆ ಕನ್ನಾಡಿನ ಭೂಪರಾ;
ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ / 35
