ಕನಕಮಂಚವೊಂತಿಚೀ ಟಿನಿಯಾ ದಂಪತಿಕುಳೆ- ನೆನದೃಷ್ಟಿಟೇನ್ ಚೂವುಟ ಪ್ರಾಶ್ಚಿತ್ತೋ | ಮುನಿ ಪಂಡ್‌ತ್‌ಣಸ್ಟೇನ್‌ ವೆನನಾತೆಪ್ಪುಟ ಪಾಪೊ ಅನಲಾಟಪ್ಪುಡ್‌ಸ್ಟೀ ಕರ್ಪುರೊಂತಂದಾವು 101 ಕನಕಮಂಚವೊತ್ತ=ಬಂಗಾರ ಮಂಚೊದ+ಇಚೀಟ್=ಮಿತ್ತೆ+ಇನಿಯಾ(-ಪ್ರೀತಿದ; ಇನಿ+ಆ) ದಂಪತಿಕುಳೆನ್+ಎನ ಪಂಡ್‌ತ್‌ಣ=ಪಂಡ್‌ನ್ ವೆನನಾತೆ=ಮನ್ನಂದೆ+ಇಪ್ಪುಟ ಅನಲಾಟ=ಅಗ್ನಿಟ+ಅಪ್ಪುಡ್ಸ್ಪೀ=ಪಾಡ್ನ ಕರ್ಪೂರೊಂತ ಅಂದೋ+ಆವು ಬಂಗಾರ ಮಂಚೊದಮಿತ್ ಇತ್ತಿನ ಪ್ರಿಯದಂಪತಿಲೆನ್ ಇನಿ ಎನ್ನ ಕಣ್ಣಿಲೆಡ್ ಯಾನ್ ತೂಯೆಡ ನಾರದೆರ್ ಪಂಡ್‌ನ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತೊ ಯಾನ್ ಮತ್ತೊನೊಡು. ಅಂಚ ಯಾನ್ ಮಜಿಡ ಪಾಪೂ ಎನ್ನನ್ ಅಗ್ನಿಡ್ ಪಾಡ್ನ ಕರ್ಪೂರೊದ ಲೆಕ್ಕ ಸುಡು. (ಮಜಿ ಇಜ್ಜಿ, ಬೊಸ್ಕೊ ಇಜ್ಜಿ). ಮಹಿದೇವೇರ್ಕುಳು ವರ್ತಿನ್ ಅಹಿತೊಮಿನ್ ಕಳೆಸ್ಟಾಕುಳೆ ಬಹುಮಾನೀತಿಜನೆ ನೃಪೆರೇ ದೇಹೊ | ದಹಿಸೋವರ ಹುತಾಹ- ಸ್ಪೆತೆನುಂಡೋಕ್‌ಣಯೆನಿನ್ ಬಹುಶಾಸೊಂಕುಳೆಟ್ ನಾಡಪಟಾಲಿದ್ದಿ || F | ಮಹಿ=ಭೂಮಿ ಅಹಿತೊಮಿನ್=ಕಷ್ಟೊನು ಕಳೆಸ್ಟ್+ಆಕುಳೆ-ಅಕ್ಲಿನ್ ಬಹುಮಾನೀತ್+ ಇಜನೆ=ದೀಯಂದ+ಇ ದಹಿಸೋವರ-ಸುಡಿಯರ . ಹುತಾಹೆ=ಅಗ್ನಿ ಸ್ಪೆತೆನ್ (ಪ್ರಾಸೊ?)+ಉಂಡೋಕ್ಣ+ಅಯೆನಿನ್ ನಾಡಪುಟಾಲ=ನಾಡಾಂಡಲ+ಇದ್ದಿ ಬ್ರಾಣೆರೆಗ್ ಬತ್ತಿನ ಆಪತ್ತನ್ ಪರಿಹರಿತ್‌ದ್ ಅಕ್ಲಿನ್ ಮಾನಿಪ್ಪಂದಿನ ಅರಸುಲೆನ ದೇಹನು ಸೈನ್ಸ್‌ದಾನಗ ಸುಡಿಯರೆ ಅಗ್ನಿ ಉಂಡೋ ಂದ್ ಪನ್ನುನವು ವಾ ಶಾನು ನಾಡಾಂಡಲ ತಿಕ್ಕುಜ್ಜಿ. ಪರಿಹಾರೊಮುದನಾ ವಿ ಪೆರೆ ಬಾಧೆ ಕಳೆನಂದೂ ಬಿರುಬಾಹೊಂಕುಳೆ ಕೊಂಡೋಸ್ಟರಿಕುಳೆ ಜೈತ್ | ಧರಣೀಟೇ ಉಲೊಸ್ಟೆಯ್ಯಾ ವರ ತೀರ್ಥಂಕುಳೆ ಮೀಸ್ಟ್ J ಬರುವೇನೆಂದಳ್ ನಿಶ್ಚಿತೇ ಪಾರ್ಥ 100 B ಪರಿಹಾರೊಂ+ಉದನಾ-ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಳೆನಂದೊ=ಕಳವರೆಗಾದ್ (?) ಕೊಂಡೋಸ್ಟ್+ ಭಾರತಕಾವ್ಯೂ ಪಾಸಡಿ | 288
