ಅಕ್ಸ್ ಇಂಚ ಪಾತೆರೊಂದುಪ್ಪಗನೇ ಒರಾನೇ ಹಿಡಿಂಬೆ ಮೆಗ್ಗಿನ್ ಏರ್ ತಡೆಯಿನೆ ಂದ್ ಕೋಪೊಡು ಭೂಮಿನ್ ತೊರಿತ್ತ, ಬೀಸ ಬೀಸ ಎದುರು ಬತ್ತೊಂದಿತ್ತಿನೆನ್ ತೂದು ಂಬಳೆನ ಉಡಪುಟ್ಟುಂದು ಪನ್ನಿ ಮುರ್ಗೊ ಂದುವೇನಾ? ಂದ್ ಪಂಡ್ದ್ ಭೀಮೆ ಲಕ್ಯ. (ಕ.ಭಾ.ಕ IX-೧೮) ಕದನೊಂಕೆಂದನುವಾಸ್- ಳೆದ್ರ ಪೋವನ ಭೀಮೆ ಕದ್ಗಾ ರಾಕ್ಷಸೆ ಭೀಮನ್ ಝಡಿಯಾ ಕೇಂಡ್ 1 ಕುದ್ಕೇರ ಪರಿಶಂಚ ಬೆದ್ರಸ್ಟಿಯದಾಡಾ ಬೆದರಂತೆಂಬಕುಳು ನಿದ್ರೆಡಡೆನ್ | ೧೮ || ಕದನೊಂಕ್+ಎಂದ್+ಅನುವಾಸ್+ಔಳ್+ಎದ್ ಕದ್ಗಾ=ಗುದ್ದಾನಗ ಝಡಿಯಾ-ಅಬ್ಬರಿಸ್ಮಗ ಬೆದ್ರರ್ಸ್ಟಿ=ಕಳೊಡ್ಡಿ+ಅಟಿದಾಡಾ=ಯುದ್ಧಮನ್ನು ಬೆದರಂತೆ=ಬೊಬ್ಬೆಮನ್ನಂದೆ+ಇ+ಇಂಬಕುಳು ನಿದ್ರೆಡಡ್ -ನಿದೇರಡ್+ಎನ್ ಯುದ್ದೋಗು ತಯಾರಾದ್ ಆಯನ ಎದುರ್ಗೇ ಭೀಮೆ ಪೋದು ಒಂಜಿಗುದ್ಯೆ. ಹಿಡಿಂಬೆ ಐಕ್ಸ್ ಮಲ್ಲ ಸ್ವರದೆತ್ತ್ದ್ ಅಬ್ಬರಮನೆ, ಕುದ್ರೇರೆ ಲೆಕ್ಕನೆ ಈ ಕಳ್ಕೊಡ್ಡಿ, ಬೊಬ್ಬೆಮನ್ವಂದ ಯುದ್ಧೋಮನ್ನು ಮುಕ್ತು ನಿದೇರಡ್ ಂದ್ ಭೀಮ ಪಂಡೆ. (ಕ.ಭಾ.ಕ X-೧೯) (ಅರುಣಾಚ್ಚೆ ನನ ಕು.ವ್ಯಾಸಡ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಣೆ ಮನ್ದೆ) ಬಲ್ಲಾ ಕೋಳೀವುಟೀ ಮೆಲ್ಲ ಕಾದ್ಮೆಂದ್ ಕಲ್ಲಟೊತ್ತಿ ಶರೀರೊ ತದೆಪಾ ಭೀಮೆ | ಸವೂ ನಿನ್ಕೆಂದ್ ಮಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸೆಲಾ ಭೂ- ವಲ್ಲಭನ್ ತನಯನಿ ತದತೇ ಕೂಡಾ ಕೋಳ್=ಯುದ್ಧೋ+ರವುಟ=ಕೊರ್ಪುಂಡ+ಈ ಕಲ್ಲಟ+ಒತ್ತಿ ಸಲ್ಸ್ ಆವಂದ್, ತೀರಂದ್ ಯುದ್ಧವನ್ನುಂಡ ಬಲ. ಗೌಜಿ ಮನ್ವಂದೆ ಕಾಡ್ || 06 || ಕಾಡ್ಕೊಂ+ಎಂದ್
ಂದ್ ಪಂಡ್ದ್
ಭೀಮೆ ಕಲ್ಲತಂಚಿ ದೇಹೊದ ಹಿಡಿಂಬಗ್ ತದೆತ್ತೆ, ನಿನಡ್ ಆವಂದ್ ಂದ್ ಪಂಡೊಂದು ಆ ಮಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸ ಪಾಂಡುಕುಮಾರನ್ಲಾ ತದೆ.. ಅನಿಲನ್ನಂದನೆಯಾಯನ್ ಕುನಿಕ್ ಸೈರಿತ್ ವರ್ತ್ ವನಂಟ್ ಫೆರಿಯೊಂಜಿ ಮರ ಸೊರ್ತೊಂಡ್ | ಭಾರತಕಾವ್ಯೂ ಪಾಸಡಿ | 8