ತೂದು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅಕ್ಲುಏಲ್ಲ ಇಷ್ಟೋ ಆವಂದೆ, ಒರಿಯಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ ಪುಟ್ಟಂದೆ, ಅಕ್ಸೆಸ್ ಮಾತ ಬುಡುಪಾಡ್ಜ್ ಷೋಯಲ್. 0 (ಕ.ಭಾ.ಕ XIII-೬೪) ಆಯತಾಂಬಕದೀಪ್ತಿಯಾ ತನುಕಾಂತಿಯಾ ದ್ರಪದಾತ್ಮಜೆ ಛಾಯೆಯಾ ನಸುಹಾಸಭಾವವಿಲಾಸೊಮಾ ನೃಪರೀಕ್ಷಿತ್ ದಾಯೊಮೇರೆಕ್ ವರ್ಪಣೆಂದ್ ಪಿನಂತೆ ಮೋದಿತ್ ಭೂಪೆರ್ ಬಾಯಿಕ್ ಬರೆನೆತ್ತಿ ಚೀಪೆನಿ ಭೂಪೆರ್ ಚಬಿಪುಪ್ಪೆರ್ ಆಯತ=ಪೊರ್ಲುದ, ಮಲ್ಲ+ಅಂಬಕ=ಕಣ್ದ+ದೀಪ್ತಿ=ಬೊಳ ಛಾಯೆ=ವರ್ಚಸ್ಟ್ 2 ನಸುಹಾಸ=ಮುಗ್ ತೆಲಿಕ್ಕೆ ನೃಪೆ+ರಕ್ಷಿತ್ ದಾಯೊಂ-ಲಾಭೋ+ಏರೆಕ್ ಬರನೆ=ಬರಂದ+ಇತ್ತಿ ಚಬಿಪುಪ್ಪೆರ್=ಸಬಿಲ್ಡರ್ ದೌಪದಿನ ಮಲ್ಲ-ಪೊರ್ಲು ಕಣ್ಣುಲೆನ ಬೊಳ್ಳೋನು, ಶರೀರೊದ ಕಾಂತಿನ್, ಆತನ ವರ್ಚಸ್ಸನ್ ಮುಗೀರ್ ತಲಿಕೆ-ಬಾವೊ-ವಿಲಾಸೊಲೆನ್ ತೂದು, ಲಾಭ್ ಎರೆಗ್ ಆಪುಂಡು(ದೌಪದಿ ಏರೆನ್ ಇಷ್ಟೊ ಪಕ್ಷಲ್)ಂದ್ ತೆರಿಯಂದ, ಆ ಅರಸುಲು ಬಾಯಿಗ್ ಬೂರಂದಿ ಚೀಪೆನ್ ಸಬಿಪ್ಪುನಕ್ಕೆ ಲೆಕ್ಕ ಮೊಕ್ಕಡೇ ಸಂತೋಷ್ ಪಡ್ಡೆರ್. (ಕ, ಮನದಲ್ಲೆ ಮಂಡಿಗೆ ಮೆಲ್ಲುವುದು)
- ಭಾವೊಗು ಸರಿಯಾದ್ ವರ್ಣವಿನ್ಯಾಸೊ ಎಡ್ಡೆ ಕವಿಕ್ಸ್ ಮಾತ್ರೆ ಸಾಧ್ಯಾಪುನವು.
(ಕ.ಭಾ.ಕ XIII-೬೫) ಚೂಪ್ಪಳೆಂದೆನಿನೆಂದೊರಿ ನಸುಹಾಸಭಾವೊಮೆನಚ್ಚಿಟ್ ಆಸ್ಟ್ಣಾಳೆಕಪೇಕ್ಷೆಯೆನ್ನುಳೆಯಿಚ್ಛೆಯನ್ನುಳೆಯೆಂದೂರೀ ಹೋಯ ದಾಸಿಟ ಸೂಚಿತಳ್ ತನ್ನ್ನುಳ್ಳೆ ಪ್ರಣಯೋಂದೊರಿ ಹೇಯಲೊಂಜಿದನತ್ತಲೆನ್ಸ್ಸ್ಟ್ ಹಂಕರೀತೆ ತಮ್ಮುಟೇ ಚೂಸ್ಟ್ಳ್+ಎಂದ್+ಎನ್+ಎಂದ+ಒರಿ 11 99 1 ನಸುಹಾಸಭಾವೊಂ+ಎನ+ಅಚ್ಚಿಡ್= ಪ್ರಣಯೋ=ಮೋಕೆ+ಂದ್+ಒರಿ ನೋಟೊಡು (ಪಾಡ್ ೧೭) ಆಸ್ಟ್ಣ್+ಅಳಕ್+ಅಪೇಕ್ಷೆ+ಎನ್ನಳೆಯ್+ಇಚ್ಛೆ+ಎನ್ನುಳೆಯ್ +ಎಂದ್+ಓರಿ ತನ್ಕ್+ಎನ್ನುಳ್ಳೆ ಹೇಯಲ-ನಾಚಿಕೆಲ+ಒಂಜಿ+ ಇದನೆ+ಇ+ಎಣ್ಣೆಸ್ಟ್ ಎನ್ನನ್ ಬ್ರೌಪದಿ ತೂತಲ್ ಂದ್ ಒರಿ ಪಂಡೆ, ಮುಗ್ಗರ್ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲಿದ್ ಎನ್ನಡ ಬಾಮಿತ್ತಲ್ ಎನ್ನಡ ಅಪೇಕ್ಷೆ ಆಂಡ್ ಂದ್ ಒರಿ, ಎನ್ನಡ ಇಚ್ಚೆ ಂದ್ ಒರಿ, ಎನ್ನಡ ಎನ್ನಡ ಂದ್ ಒರಿ ಒರಿ, ಅಂದಾ! ಆಲೆಗ್ ಎನ್ನಡ ಮೋಕೆ ಆಯಿನೆನ್ ದಾಸಿಡ ಪಂಡೊಂದಿತ್ತಲ್ ಂದ್ ಒರಿ~ ಇಂಚ ಒಂಜೀತ್ ನಾಚಿಕೆ ಇಜ್ಜಂದ ಒಂಜೊಂಜಿ ಪಂಡೊಂದು ಅಕ್ಕು ತನ್ನುುಲಯೇ ಹಂಕರಿತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. (ಕ.ಭಾ.ಕ XIII-೬೫) ಭಾರತಕಾವ್ಯೂ ಪಾಸಡಿ / 122
